-
1 flight level
-
2 flight level
-
3 flight echelon
эшелон полёта (ЛА) -
4 flight echelon
эшелон полёта (ЛА)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flight echelon
-
5 letová hladina
-
6 level
1. горизонтальный полёт || летать горизонтально2. нивелир || нивелироватьto be on the level on the hour — занимать эшелон «по нулям» (в конце текущего часа)
— to keep level— to level down— to level off— to level up— to remain level— transition flight level -
7 Flugebene
сущ.1) авиа. крейсерский уровень полёта, эшелон по высоте, эшелон полёта (по высоте)2) артил. плоскость, проходящая через линию курса цели и точку расположения наблюдателя3) аэродин. крейсерская высота полёта4) зен. наклонная плоскость курса цели -
8 expediting through a flight level
Универсальный англо-русский словарь > expediting through a flight level
-
9 flight level
['flaɪtˌlev(ə)l]1) Военный термин: высота полёта2) Техника: эшелон полёта (эшелон даётся в футах трёхзначным числом. Напр.: 085 = 8500 футов = ок. 2800 метров) -
10 cruising level
крейсерский эшелон, эшелон полёта на крейсерском режиме -
11 cruising level
1) Авиация: крейсерская высота2) Техника: крейсерский эшелон, эшелон полёта на крейсерском режиме -
12 lower flight level
Авиация: нижний эшелон полёта, нижний эшелон -
13 niveau de croisière
ав. крейсерский эшелон, эшелон полёта на крейсерском режимеDictionnaire polytechnique Français-Russe > niveau de croisière
-
14 level
1) ватерпас, уровень || выверять по уровню2) уровень, степень, ступень; интенсивность3) уровень, высотная отметка || устанавливать уровень4) физ. энергетический уровень5) равнина6) горизонтальный || горизонтировать7) авиац. горизонтальный полёт || лететь горизонтально8) нивелир || нивелировать9) заравнивать; выравнивать; разравнивать10) ровный, плоский•above a ground level — над уровнем земли; выше нулевой отметки
at a ground level — на нулевой отметке;
hunting for a level — телефон. искание декады
hunting within a level — телефон. искание в декаде
with wings level — авиац. без крена
to level off — выравнивать; распрямлять; спрямлять
to occupy a level — физ. занимать (соответствующий) энергетический уровень
to reside at level — физ. находиться на энергическом уровне
- median significance level - minimum safe level - nominal significance level - optimum factor level - preset level - tolerable level - tolerance levelto set up a level — устанавливать нивелир; задавать уровень
-
15 Mandatory Flight Level
Авиация: обязательный эшелон полётаУниверсальный англо-русский словарь > Mandatory Flight Level
-
16 Minimum usable flight level
Авиация: Минимальный возможный эшелон полётаУниверсальный англо-русский словарь > Minimum usable flight level
-
17 even level
Авиация: чётный эшелон полёта -
18 expedite through a flight level
Универсальный англо-русский словарь > expedite through a flight level
-
19 maintain the flight level
Авиация: выдерживать заданный эшелон полётаУниверсальный англо-русский словарь > maintain the flight level
-
20 odd flight level
Авиация: свободный эшелон полёта
См. также в других словарях:
Эшелон — Эшелон: В Викисловаре есть статья «эшелон» Эшелон (военное дело) часть оперативного построения войск. Транспортный эшелон единица перевозок (перебросок) войск при их перевозках по железной дороге, водным транспортом и при перебросках… … Википедия
Эшелон — (франц. echelon) часть группировки вооруженных сил государства (напр., 1 й стратегический эшелон); элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (сил); воинская часть или несколько подразделений, перевозимые в одном железнодорожном… … Политология. Словарь.
Эшелон (авиация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эшелон. Эшелон это условная высота, рассчитанная при стандартном давлении и отстоящая от других высот на величину установленных интервалов. Основное понятие в вертикальном эшелонировании.… … Википедия
Эшелон перехода — Для термина «Эшелон» см. другие значения. В нижней части альтиметра указатель выставленного давления. В данном случае 1010 гПа и 29,82 дюйма рт. ст. Эшелон перехода установленная условная высота полёта воздушного судна (по… … Википедия
ЭШЕЛОН — 1) элемент оперативного построения (боевого порядка) войск (сил); 2) часть вооруж. сил гос ва, предназначенная для решения стратег. задач в войне; 3) воинская часть или несколько подразделений,… … Военный энциклопедический словарь
Эшелон — 1) часть группировки ВС государства, предназначенная для решения стратегических задач; 2) элемент оперативиого построения (боевого порядка) войск (сил); 3) воинская часть или несколько подразделений, перевозимые в одном железнодорожном поезде или … Словарь военных терминов
Эшелонирование полётов — система рассредоточения воздушных судов (ВС) в полёте, исключающая возможность опасного их сближения. Различают вертикальное, боковое и продольное Э. Вертикальное Э. обеспечивается выполнением полётов по заданным эшелонам барометрическим высотам … Энциклопедия техники
Высота полёта — расстояние по вертикали от определённого уровня до воздушного судна. В зависимости от уровня начала отсчёта различают высоты: Истинную (от уровня точки, находящейся неп … Википедия
План полёта — План полета сведения о намеченном полете или части полета воздушного судна, предоставляемые перед вылетом органу управления воздушным движением. Во многих странах план полета обязателен только при полетах по правилам полета по приборам,… … Википедия
Навигация летательных аппаратов — аэронавигация (от греческого a(e)r воздух и латинского navigatio мореплавание), наука о методах и средствах вождения летательных аппаратов из одной точки пространства в другую по траекториям, обусловленным характером задачи и условиями её… … Энциклопедия техники
навигация — Рис. 1. Определение местоположения ЛА по линиям положения. навигация летательных аппаратов, аэронавигация (от греч. aēr — воздух и лат. navigatio — мореплавание), — наука о методах и средствах вождения летательных аппаратов из… … Энциклопедия «Авиация»
